Attenzione: Queste istruzioni sono destinate all'uso dei trasporti collegabili con tor, il demone di rete, cioè little-t tor. Per istruzioni sull'uso dei trasporti collegabili con Tor Browser, consultare il Manuale d'uso di Tor Browser.

L'accesso diretto alla rete Tor può talvolta essere bloccato. Tor può essere utilizzato con strumenti di elusione, noti come pluggable transports, per aggirare questi blocchi. obfs4, Snowflake e WebTunnel sono alcuni trasporti collegabili disponibili per l'uso con Tor. Tor può essere configurato per utilizzare i trasporti collegabili modificando il file di configurazione di Tor, ovvero torrc.

I passi per configurare tor per utilizzare i trasporti collegabili per i diversi sistemi operativi sono i seguenti.

  • Scaricare e installare tor o il Tor Expert Bundle per il proprio sistema operativo. Se l'accesso al sito web del Progetto Tor è bloccato, utilizzate un mirror ufficiale del Progetto Tor.

  • If you have tor installed, the pluggable transport binary, lyrebird, can be downloaded as part of the Tor Expert Bundle. lyrebird implements several pluggable transport protocols, including obfs4, Snowflake and WebTunnel.

  • Estrarre il pacchetto Tor Expert in una directory a scelta.

  • For pluggable transports, obfs4 and WebTunnel, obtain bridges from the bridges website, via Email or via Telegram.

  • Modificare il file di configurazione di Tor, cioè torrc. Copiare e modificare il seguente torrc di esempio in base al sistema operativo. Se avete installato little-t tor su Linux, dovrete modificare il torrc predefinito.

Configuring tor to use obfs4, Snowflake or WebTunnel

UseBridges 1
# Uncomment the line below for Windows and include the path to the pluggable transport executable (Example: C:\Users\user\Downloads\tor\pluggable_transports\lyrebird.exe)
#ClientTransportPlugin meek_lite,obfs4,snowflake,webtunnel exec <path-of-executable>

# Uncomment the line below for macOS and include the path to the pluggable transport executable (Example: /Users/user/Downloads/tor/pluggable_transports/lyrebird)
#ClientTransportPlugin meek_lite,obfs4,snowflake,webtunnel exec <path-of-executable>

# Uncomment the line below for Linux and include the path to the pluggable transport executable (Example: /home/user/Downloads/tor/pluggable_transports/lyrebird)
#ClientTransportPlugin meek_lite,obfs4,snowflake,webtunnel exec <path-of-executable>

Bridge obfs4 <IP ADDRESS>:<PORT> <FINGERPRINT> cert=<CERTIFICATE> iat-mode=0
Bridge webtunnel <IP ADDRESS>:<PORT> <FINGERPRINT> url=<URL> ver=0.0.1
Bridge snowflake 192.0.2.3:80 2B280B23E1107BB62ABFC40DDCC8824814F80A72 fingerprint=2B280B23E1107BB62ABFC40DDCC8824814F80A72 url=https://1098762253.rsc.cdn77.org front=www.phpmyadmin.net,cdn.zk.mk ice=stun:stun.antisip.com:3478,stun:stun.epygi.com:3478,stun:stun.uls.co.za:3478,stun:stun.voipgate.com:3478,stun:stun.mixvoip.com:3478,stun:stun.nextcloud.com:3478,stun:stun.bethesda.net:3478,stun:stun.nextcloud.com:443 utls-imitate=hellorandomizedalpn

  • Salvare il file torrc.

  • Eseguire tor dalla riga di comando: ./tor -f torrc

  • Note: If you have installed little-t tor on Linux and modified the default torrc, you will have to restart the daemon.

Troubleshooting

  • Se Tor non riesce a connettersi, verificare che il file torrc sia formattato correttamente.
  • If tor is installed from the Tor Expert Bundle ensure the torrc file is in the same folder as the tor binary.
  • Controllare i log di Tor per errori.
  • After exhausting these common troubleshooting steps, if the connection still fails, the bridges you received may be offline or blocked. Ottenere un nuovo set di ponti dal sito web dei ponti, via e-mail o via Telegram.